Popis
Nebaví vás už stále dokola krátké medailonky v učebnicích s okleštěnou slovní zásobou? Zkuste pořádný čínský text, ale stále se záchranou brzdou v podobě anglického překladu.
Vyhlášená edice New Penguin Parallel Text přináší 8 současných čínských povídek od populárních čínských autorů i těch v čínské literatuře nových či ne zcela známých.
Kniha je zpracována jako bilingvní text v čínštině a angličtině, umožní vám tak okamžitě dohledat nová slova či konstrukce bez narušení plynulého čtení.
Čínská část je zapsána pouze znaky bez transkripce pinyin, knihu proto doporučujeme spíše pokročilejším studentům.
Součástí jsou následující texty:
Tie Ning (*1957): O, Xiangxue
Bi Feiyu (*1964): The Ancestor
Cao Naiqian (*1949): Dog
Li Rui (*1950): Plow Ox
Ma Yuan (*1953): The Mistake
Jiang Yun (*1954): Lanterns for the Dead
Jia Pingwa (*1953): Greasy Moon
Wang Zengqi (1970–1997): Receiving the Precepts
Související produkty
-
159
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.
Buďte první, kdo napíše příspěvek k této položce.